Hukum
Kebijakan Privasi
Kebijakan Privasi ini (“Kebijakan”) menetapkan dasar bagi kami untuk mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, atau selainnya mengolah data pribadi pengguna sesuai dengan Personal Data Protection Act Singapura (“PDPA”) sehubungan dengan akses dan penggunaan Situs oleh Anda. Kebijakan ini berlaku atas data pribadi yang kami miliki atau kendalikan, termasuk data pribadi yang dimiliki organisasi yang kami tunjuk untuk mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, atau mengolah data pribadi bagi keperluan kami.
Terakhir diperbarui: Agustus 2026
01
Data Pribadi
1. “Data pribadi” berarti data, benar atau tidak, mengenai seseorang yang dapat diidentifikasi dari data tersebut dan/atau informasi lain yang kami miliki atau mungkin kami akses. Data pribadi yang dapat kami kumpulkan meliputi nama, alamat tempat tinggal, alamat surel, dan telepon.
02
Pengumpulan, Penggunaan, dan Pengungkapan Data Pribadi
2. Pada umumnya kami tidak mengumpulkan data pribadi Anda kecuali data tersebut Anda berikan secara sukarela, baik langsung maupun melalui pihak ketiga yang Anda beri kuasa untuk mengungkapkan data pribadi Anda kepada kami, sehubungan dengan pertanyaan mengenai kami atau layanan kami dan/atau rencana konsultasi dengan kami atau dengan mitra dan afiliasi kami yang tercantum di Situs. Kecuali sebagaimana disebutkan di atas, atau apabila pengumpulan dan penggunaan data pribadi tanpa persetujuan diizinkan atau diwajibkan oleh PDPA atau undang-undang lain, kami akan meminta persetujuan Anda sebelum mengumpulkan data pribadi tambahan dan sebelum menggunakan data pribadi Anda untuk tujuan yang belum diberitahukan kepada Anda (kecuali diizinkan atau dibolehkan oleh hukum).
3. Kami dapat mengumpulkan dan menggunakan data pribadi Anda untuk salah satu atau seluruh tujuan berikut: (a) mengoperasikan Situs; (b) memverifikasi identitas Anda; (c) berkomunikasi dengan Anda; (d) menanggapi, menangani, dan memproses pertanyaan atau permintaan serta masukan Anda; (e) memutakhirkan informasi pribadi dan kontak Anda; (f) mematuhi undang-undang, peraturan, kode etik, pedoman, atau aturan yang berlaku, atau membantu penegakan hukum dan penyelidikan oleh otoritas pemerintah dan/atau regulator; atau (g) tujuan lain yang untuknya Anda telah memberikan informasi tersebut.
4. Kami dapat mengungkapkan data pribadi Anda (a) apabila persetujuan Anda untuk pengungkapan telah diperoleh (jika disyaratkan); (b) apabila diperlukan untuk menegakkan Syarat Penggunaan; (c) apabila pengungkapan tersebut diperlukan untuk memenuhi kewajiban dalam rangka penyediaan informasi atau layanan yang Anda minta; (d) untuk mematuhi hukum yang berlaku; atau (e) untuk melindungi hak, kepentingan, atau harta kami.
03
Penyimpanan Data Pribadi
5. Kami dapat menyimpan data pribadi Anda selama diperlukan untuk memenuhi tujuan pengumpulannya, atau sebagaimana diwajibkan atau diizinkan oleh hukum yang berlaku.
04
Pengalihan Data Pribadi ke Luar Singapura
6. Pada umumnya kami tidak mengalihkan data pribadi ke negara di luar Singapura. Namun, apabila Anda meminta untuk dihubungkan dengan atau dihubungi oleh personel, afiliasi, atau mitra di negara atau lokasi lain yang tercantum di Situs, kami akan melakukannya dan mengambil langkah untuk memastikan data pribadi Anda tetap memperoleh standar perlindungan yang setidaknya setara dengan yang diberikan berdasarkan PDPA.
05
Perlindungan Data Pribadi
7. Untuk melindungi data pribadi Anda dari akses, pengumpulan, penggunaan, pengungkapan, penyalinan, perubahan, pemusnahan tanpa izin, atau risiko serupa, kami telah menerapkan langkah administratif, fisik, dan teknis yang memadai. Namun, Anda perlu menyadari bahwa tidak ada metode transmisi melalui Internet atau metode penyimpanan elektronik yang sepenuhnya aman.
06
Tautan ke Situs Eksternal
8. Situs ini memuat tautan ke situs eksternal. Kami tidak memberikan pernyataan apa pun mengenai kualitas, kesesuaian, fungsionalitas, atau keabsahan materi pada situs eksternal yang ditautkan, maupun barang dan jasa yang tersedia dari situs tersebut. Materi itu disediakan semata-mata untuk kepentingan dan kemudahan Anda. Kami tidak memantau atau menyelidiki situs eksternal tersebut, dan kami tidak menerima tanggung jawab atas kerugian yang timbul dari isi atau ketepatan materi tersebut, serta pendapat apa pun yang dinyatakan di dalamnya tidak boleh dianggap sebagai dukungan, rekomendasi, atau pendapat kami. Kebijakan ini tidak mencakup penggunaan situs eksternal tersebut oleh Anda. Anda disarankan membaca kebijakan atau pernyataan privasi situs eksternal itu sebelum menggunakannya.
07
Penggunaan Cookie
9. Situs ini dapat menempatkan dan mengakses cookie tertentu pada komputer Anda dan/atau perangkat elektronik lain yang digunakan untuk mengakses Situs. Kami menggunakan cookie untuk meningkatkan pengalaman Anda menggunakan Situs. Anda dapat memilih untuk menghapus cookie kapan saja. Pengguna Situs disarankan, apabila hendak menolak penggunaan dan penyimpanan cookie dari Situs ini pada komputer dan/atau perangkat elektronik mereka, untuk mengambil langkah yang diperlukan pada pengaturan keamanan peramban internet mereka guna memblokir seluruh cookie dari Situs ini.
08
Penarikan Persetujuan atau Koreksi
10. Persetujuan yang Anda berikan untuk pengumpulan, penggunaan, dan pengungkapan data pribadi Anda tetap berlaku sampai Anda menariknya secara tertulis. Anda dapat (a) menarik persetujuan dan meminta kami menghentikan pengumpulan, penggunaan, dan/atau pengungkapan data pribadi Anda untuk salah satu atau seluruh tujuan yang disebutkan di atas; (b) meminta akses atas salinan data pribadi Anda; dan/atau (c) meminta koreksi atau pemutakhiran data pribadi Anda, dengan mengajukan permintaan melalui surel kepada Petugas Perlindungan Data kami pada kontak yang tercantum di bawah ini.
Nama: Wendy Wong (Ibu) · Telepon: +65 65332833 · Surel: [email protected]
09
Perubahan Kebijakan
11. Kami dapat memperbarui Kebijakan ini dari waktu ke waktu. Setiap perubahan akan dimuat pada halaman ini. Akses atau penggunaan Situs yang Anda lanjutkan merupakan pengakuan dan penerimaan Anda atas perubahan tersebut.
12. Kebijakan ini diterbitkan dalam bahasa Inggris, Portugis, Tetun, Indonesia, dan Mandarin. Apabila terdapat perbedaan antarversi, versi bahasa Inggris yang berlaku.